Contractual Risk and the “Risk of Loss”, which Depends “On a Future and Uncertain Event”

  • Natalia-Veronica Stoica Bucharest University of Economic Studies
  • Alina-Elena Iliescu Bucharest Academy of Economic Studies
Keywords: aleatory contract; alea; fortuitous impossibility of performance; term; condition

Abstract

The conclusion of any contract entails, to a greater or lesser extent, that the contracting parties assume certain risks—whether such risks are intentionally introduced into the legal structure by the parties themselves or arise and produce effects independently of their will. This makes it necessary to distinguish between different types of risk, including those intrinsic to certain contractual categories and others that are merely similar.

As the very name suggests, aleatory contracts inherently involve the element of hazard (alea), which forms part of their legal cause. In such contracts, each party assumes both the risk of a loss and the possibility of a gain.

When classifying contracts based on whether they are subject to conditions, aleatory contracts are considered inseparable from modalities—specifically from terms and conditions. However, hazard (alea) goes beyond a mere condition or term.

Moreover, it is essential to distinguish between the general risk of the contract and the aleatory element specific to the contractual category being examined—especially in terms of their source and the effects they individually produce.

References

Beleniuc, G.-V. (2017). Contractul de întreţinere. Caractere juridice. Universul Juridic, 11. Disponibil la adresa https://lege5.ro/App/Document/gi3dcnjxgqyq/.
Berindei, M.-G. (2017). Contractul de întreţinere. Noul Cod civil. Studii și comentarii. Volumul III. Partea a II-a. Cartea a V-a (art. 1650-2499). Contracte speciale. Garanții (editor coordonator Uliescu, M.). București: Editura Universul Juridic, pp. 761-787.
Boroi, G. & Anghelescu C.-Al. (2021), Curs de drept civil. Partea generală (ediția a 3-a revăzută și adăugită). București: Hamangiu.
Borș, O.-L. (2021). Contractul de întreținere. Riscul în contracte şi contractele aleatorii. Universul Juridic, 5. Disponibil la adresa https://lege5.ro/App/Document/g4ytmnbzga4q/.
Chirică, D. (2017). Categoria contractelor aleatorii. Liber Amicorum Liviu Pop. Reforma dreptului privat român ân contextul federalismului juridic european. București: Universul Juridic, pp. 153-167.
Ilie, G.A. (2011). Regula res perit domino în materie contractuală între mit şi realitate. Revista română de drept privat, 2, pp. 52-129.
Iliescu, A.-E. (2025). Contractul de întreținere (teză de doctorat). Academia de Studii Economice din București.
Marcusohn, V. (2018). Drept civil. Contacte speciale. București: Universul Juridic.
Moțiu, Fl. (2017). Contracte speciale (ediția a VII-a, revăzută și adăugită). București: Universul Juridic.
Pop, L. (2006). Tratat de drept civil. Obligaţiile. Volumul I. Regimul juridic general sau Fiinţa obligaţiilor civile. București: C.H. Beck.
Pop, L. (2009). Tratat de drept civil. Obligaţiile. Volumul II. Contractul. București: Universul Juridic.
Popa, I.-Fl. (2020). Contractul civil. Drept civil. Obligațiile (Pop, L., Popa, I.-Fl. & Vidu, S.-I., ediția a II-a, revizuită și adăugită). București: Universul Juridic, pp. 31-278.
Stănciulescu, L. (2017). Dreptul contractelor civile. Doctrină și jurisprudență (ediția a 3-a). București: Hamangiu.
Stătescu, C. & Bîrsan, C. (2008). Drept civil. Teoria generală a obligațiilor (ediția a IX-a revăzută și adăugită). București: Hamangiu.
Ungureanu, C.T. &, Toader, I.-Al. (2022). Drept civil. Partea generală. Persoanele (ediția a 5-a). București: Hamangiu.
Curtea de Apel Bucureşti, secţia a IV-a civilă, decizia nr. 141/2022. Disponibilă la adresa https://lege5.ro/App/Hotarare/giydambqgaydanbsgazdsmzv/
Published
2025-08-25
How to Cite
Stoica, N.-V. and Iliescu, A.-E. (2025) “Contractual Risk and the “Risk of Loss”, which Depends ‘On a Future and Uncertain Event’”, The Annals of “Dunarea de Jos” University of Galati. Legal Sciences. Fascicle XXVI, 8(1). Available at: https://gup.ugal.ro/ugaljournals/index.php/als/article/view/9155 (Accessed: 27August2025).
Section
Private Law