Clichés de la sexualité et figures métonymiques de la féminité dans

Pourquoi nous aimons les femmes de Mircea Cartarescu

Abstract

Si les Gender Studies s’inspirent du féminisme, elles sont aussi penchées sur la problématique de
l’altérité – coloniale, exotique et autre. En élargissant ce champ de vision au domaine de la littérature
francophone et balkanique, j’ai choisi l’œuvre de Cartarescu pour retracer l’histoire de la féminité, de la
sexualité et de la rencontre. La rencontre de l’Autre, l’Autre féminin, et du récit qui en découle. Désirant situer
l’écriture de l’écrivain francophone roumain dans son intertexte, je vais regarder comment s’inscrivent les
modalités du savoir esthétique et érotique contemporain dans le texte de fiction. Celui qui regarde est toujours
impliqué dans un rapport dialectique avec l’Autre, vers et à rebours d’une différence qui est à la fois envoûtante
et incompréhensible. C’est ce va-et-vient continuel du « Je » masculin par rapport à l’« Autre » féminin dans le
récit littéraire de Mircea Cartarescu que je vais analyser, à savoir : l’idée de l’Autre féminin avant la rencontre,
le jugement esthétique sur l’Autre, le rapprochement avec l’Autre, l’union avec l’Autre (réelle ou imagée), et le
destin final.