Hypostases de la féminité dans l’œuvre de G. Bacovia et le modèle français

Abstract

The poetical discourse generates a multiple – layered reading as the lyrical ego will go beyond the
textual surface to prospect various covert universes which he brings forward as the poetical texture is unfolding.
Thus, the consciously assumed patterns function only at a surface level and they are abandoned while the
discourse gains its autonomy. It is the case of Bacovia who writes his poems by leaving his fictional patterns
behind. Thus, his poetry enhances a special moment in the Romanian lyrics as he goes beyond the French
patterns to create an original literary work. Romanian Symbolism as reflected in Bacovia’s poems has its own
creative structures rooted in to the European literary trend and his work proves to be unique as the feminine
figure is concerned.